Cylch a Dosbarth Meithrin
Dosbarth Derbyn
​Blwyddyn 1
Canllaw i Rieni a Gofalwyr
Mae Llywodraeth Cymru wedi cynhyrchu canllaw diwygiedig ar gyfer rhieni a gofalwyr pan fydd plant 3 a 4 oed yn treulio eu haddysg feithrin naill ai mewn ysgol neu leoliad gofal plant a ariennir gan yr awdurdod lleol. (Cylchoedd Meithrin neu Meithrinfeydd Dydd sy’n derbyn arian i ddarparu addysg ac sy’n cael eu harolygu gan Estyn.)
Mae hwn yn gam pwysig ym mywydau plant cyn iddynt ddechrau mewn addysg statudol sy’n eu galluogi i ddysgu trwy chwarae dan do ac yn yr awyr agored ac yn gosod y blociau adeiladu ar gyfer eu dysgu yn y dyfodol a’u datblygiad corfforol ac emosiynol.

Mae croeso i chi rannu hyn gyda’ch rhieni ar eich hysbysfyrddau, apiau neu gyfryngau cymdeithasol.

S4C Cyw

​Television programs for the youngest children

Ysgol Cyw School

​Cyw TV series and digital content such as apps and games offer nursery and foundation phase children the opportunity to learn while playing. Come and learn at Ysgol Cyw!
A Guide for Parents and Carers
​The Welsh Government has produced revised guidance for parents and carers when 3 and 4 year old children spend their nursery education either in a school or local authority funded childcare setting. (Cylchoedd Meithrin or Day Nurseries which receive money to provide education and are inspected by Estyn.)

This is an important stage in children's lives before they enter statutory education which enables them to learn through indoor and outdoor play and lays the building blocks for their future learning and physical and emotional development .

​
Feel free to share this with your parents on your notice boards, apps or social media.
Rhaglenni teledu ar gyfer y plant lleiaf 
​Cyfresi teledu Cyw a chynnwys digidol fel apiau a gemau yn cynnig cyfle i blant oed meithrin a chyfnod sylfaen ddysgu wrth chwarae.
​Dewch i ddysgu yn Ysgol Cyw!

Mudiad Meithrin

​Looking to bring more Welsh into your home? Then look no further. Here you'll find plenty of activities and resources to use @home with your little ones. 
​Cymraeg For Kids
Begin the bilingual journey
With over 65,000 children in Welsh-medium or bilingual primary schools in Wales, why do parents consider the Welsh language important for their children?
Ydych chi am siarad mwy o Gymraeg yn eich cartref? Yna edrychwch ddim pellach. Yma cewch ddigon o weithgareddau ac adnoddau i ddefnyddio @dref gyda'ch rhai bach.
Cymraeg I Blant
Cychwyn y siwrne ddwyieithog
Gyda dros 65,000 o blant mewn ysgolion cynradd cyfrwng Cymraeg neu ddwyieithog yng Nghymru, pam mae rhieni yn ystyried y Gymraeg yn bwysig i’w plant?
Bitesize has lessons full of videos, quizzes and practice activities to help you keep on track when learning at home.
 
They have bilingual notes in every lesson to support non-Welsh speaking parents with home schooling.
​Mae gan Bitesize wersi sy’n cynnwys fideos, cwisiau a gweithgareddau i dy helpu i barhau i ddysgu os byddi di gartref yn ystod y tymor.
 
Mae pob gwers yn cynnwys nodiadau dwyieithog er mwyn cefnogi rhieni di-Gymraeg gyda dysgu gartref.
Hwb is the digital platform for learning and teaching in Wales. Hwb provides its users with access to a range of centrally-funded, bilingual, digital tools and resources. It is the Welsh Government’s strategic digital channel to support the delivery of the curriculum in Wales. Hwb provides access to:
  • the Curriculum for Wales 2022
  • the Curriculum for Wales 2008
  • professional learning information
  • thousands of bilingual resources
  • information about online safety.
Access to learning and teaching resources is available to everyone.
In addition Hwb users (users with a login) have access to:
  • a range of centrally funded tools to help education practitioners create and share their own resources and assignments
  • a professional networking environment
  • Google for Education
  • Microsoft Office 365
Hwb logins are available to all teachers and learners in maintained schools in Wales. All maintained schools have access to login details.
For further information on Hwb tools, help with using the site or any other queries, visit the Support Centre.
Hwb yw'r platfform digidol ar gyfer dysgu ac addysgu yng Nghymru. Mae Hwb yn galluogi ei ddefnyddwyr i fanteisio ar amrywiaeth o offer ac adnoddau digidol, dwyieithog a ariennir yn ganolog. Dyma sianel ddigidol strategol Llywodraeth Cymru i gefnogi'r gwaith o ddarparu’r cwricwlwm yng Nghymru. Mae Hwb yn darparu mynediad i:
  • Cwricwlwm i Gymru 2022
  • Cwricwlwm i Gymru 2008
  • gwybodaeth dysgu proffesiynol
  • miloedd o adnoddau dwyieithog
  • gwybodaeth am ddiogelwch ar-lein.
Mae mynediad i'r adnoddau dysgu ac addysgu ar gael i bawb.
Yn ogystal, mae gan ddefnyddwyr Hwb (defnyddwyr sydd â chyfrif i’r platfform) fynediad i:
  • amrywiaeth o ddulliau a ariennir yn ganolog i helpu ymarferwyr addysg i greu a rhannu eu hadnoddau a'u haseiniadau eu hunain
  • amgylchedd rhwydweithio proffesiynol
  • Google for Education
  • Microsoft Office 365
Mae cyfrif Hwb ar gael i bob athro a dysgwr mewn ysgolion a gynhelir yng Nghymru. Mae gan bob ysgol a gynhelir fynediad at fanylion mewngofnodi.
I gael rhagor o wybodaeth am offer Hwb, help i ddefnyddio'r safle neu unrhyw ymholiadau eraill, ewch i''r Canolfan Cymorth.

Fun and learning in Welsh & translations - help for home learning.
​Download Selog's 5 free singing, reading, yoga, fitness apps.
​
​
Hwyl Cymraeg a dysgu - help i deuluoedd ddysgu adref.
Lawrlwythwch apiau Canu, Canu 2, Llyfrau, Ioga, a Symud Selog
BookTrust Cymru works to inspire a love of reading in children because we know that reading can transform lives.Every year, they give out over 175,000 carefully chosen books to children in Wales and over 230,000 literacy and numeracy resources. This work is funded by the Welsh Government.
Their work supports every family in Wales from their child’s first year of life right through to the end of their Reception year in school, starting with the gift of two BookTrust books in the Bookstart Baby pack.
Mae BookTrust Cymru’n gweithio er mwyn ysbrydoli cariad at ddarllen ymysg plant am ein bod ni’n gwybod y gall darllen drawsnewid bywydau.
Bob blwyddyn byddant yn rhannu dros 175,000 o lyfrau a ddewiswyd yn ofalus ymhlith plant Cymru, a dros 230,000 o adnoddau llythrennedd a rhifedd. Ariennir y gwaith hwn gan Lywodraeth Cymru.
Mae eu gwaith yn cefnogi pob teulu yng Nghymru o flwyddyn gyntaf bywyd eu plentyn hyd at ddiwedd eu blwyddyn Derbyn yn yr ysgol, gan ddechrau drwy roi anrheg o ddau lyfr BookTrust yn y pecyn Dechrau Da Babi.
A directory of all apps available in Welsh, whether you’re looking for iOS, Android or Mac OS X apps.
Gŵyl Dewin a Doti 2020 Festival